Datasets:

Bekicot

/

corpusteks

like 0

{'id': 'tolong beri tahu saya jika kamu sudah tiba di rumah', 'ks': 'tolong farok ati yai kalo o sampai ami rumah'}

{'id': 'tolong beri tahu saya jika kamu terlambat pulang', 'ks': 'tolong farokwai ati yai kalo o mau talat kurukisa'}

{'id': 'tolong beri tahu saya nomor kontak darurat di sini', 'ks': 'tolong farok ati yai nomor kontak darurat amige'}

{'id': 'tolong beri tahu saya nomor kontak darurat', 'ks': 'tolong farok ati yai nomor kontak darurat'}

{'id': 'tolong beri tahu saya nomor penerbangan dan waktu keberangkatan', 'ks': 'tolong farok ati yai nomor adi waktu afair'}

{'id': 'tolong beri tahu saya nomor rekening bankmu untuk mengirimkan uang', 'ks': 'tolong farok ati yai nomor o nomor rekening bank buat efagait pitis'}

{'id': 'tolong beri tahu saya nomor telepon darurat di sini', 'ks': 'tolong farok ati yai nomor telepon darurat amige'}

{'id': 'tolong beri tahu saya nomor telepon hotel ini', 'ks': 'tolong farok ati yai nomor telepon hotel ige'}

{'id': 'tolong beri tahu saya nomor telepon toko ini', 'ks': 'tolong farok ati yai toko ige inomor telepon'}

{'id': 'tolong beri tahu saya nomor teleponmu', 'ks': 'tolong farok ati yai o nomor telepon'}

{'id': 'tolong beri tahu saya resep masakan ini', 'ks': 'tolong farok ati yai resep kumnamin ige'}

{'id': 'tolong berikan nomor telepon kamu', 'ks': 'tolong ofi yai o nomor telepon'}

{'id': 'tolong berikan saya petunjuk ke restoran itu', 'ks': 'tolong ofi yai petunjuk ati restoran nukwa'}

{'id': 'tolong berikan saya petunjuk untuk ke tempat ini', 'ks': 'tolong ofi yai petunjuk buat ati tompat ige'}

{'id': 'tolong berikan saya waktu sebentar untuk memikirkan jawaban saya', 'ks': 'tolong ofi yai waktu kurukisa buat efikir ejawaban'}

{'id': 'tolong buatkan saya secangkir kopi, ya', 'ks': 'tolong bua yai kofi cangkir isa, ya'}

{'id': 'tolong buka pintunya sedikit, aku merasa panas', 'ks': 'tolong misi taburar kurukisa erasa bayar'}

{'id': 'tolong buka pintunya', 'ks': 'tolong misi taburar'}

{'id': 'tolong bukakan pintu, saya lupa membawa kunci', 'ks': 'tolong misi taburar, elupa eguain kunci'}

{'id': 'tolong ingatkan saya untuk membayar tagihan listrik', 'ks': 'tolong mikasi ingat yai buat ebayar tagihan listrik'}

{'id': 'tolong ingatkan saya untuk membeli susu di toko', 'ks': 'tolong mikasi ingat yai buat atoin susu ami toko'}

{'id': 'tolong isi formulir ini dengan lengkap', 'ks': 'tolong afnen formulir ige adi lengkap'}

{'id': 'tolong jaga anak saya sebentar, saya akan kembali segera', 'ks': 'tolong mijaga kapiropir kurukisa wagi efor ema'}

{'id': 'tolong jaga rahasia ini hanya di antara kita', 'ks': 'tolong mijaga rahasia ige buat ita nua watan'}

{'id': 'tolong jaga rahasia ini, ya', 'ks': 'tolong mijaga rahasia ige, ya'}

{'id': 'tolong jaga tas saya sebentar, saya akan kembali sebentar lagi', 'ks': 'tolong mijaga etas, kurukisa wagi efor ema'}

{'id': 'tolong jangan bawa anak-anak ke sini', 'ks': 'tolong bonis o midi kapiropir mama ige'}

{'id': 'tolong jangan berbicara selama film sedang diputar', 'ks': 'tolong bonis farokwai selama sina afutar film'}

{'id': 'tolong jangan bicara begitu keras, saya sedang berkonsentrasi', 'ks': 'tolong bonis farokwai adi ririr nenenam, yai sementara berkosentrasi'}

{'id': 'tolong jangan bicara begitu', 'ks': 'tolong bonis farokwai akamika'}

{'id': 'tolong jangan bicara terlalu keras', 'ks': 'tolong bonis farokwai ririr magen'}

{'id': 'tolong jangan buang sampah sembarangan', 'ks': 'tolong bonis kedik kotor taka ruang watan'}

{'id': 'tolong jangan ganggu saya sedang bekerja', 'ks': 'tolong bonis ganggu yai sadang akarja'}

{'id': 'tolong jangan ganggu saya', 'ks': 'tolong bonis ganggu yai'}

{'id': 'tolong jangan lupa untuk mengambil obatmu', 'ks': 'tolong bonis sogarar amdugaf mugwain o morin'}

{'id': 'tolong jangan merokok di dalam mobil ini', 'ks': 'tolong bonis misogi tabaki ami mobil nanam'}

{'id': 'tolong jangan merokok di sini', 'ks': 'tolong bonis misogi tabaki amige'}

{'id': 'tolong jangan parkir di tempat ini', 'ks': 'tolong bonis parkir ami tompat ige'}

{'id': 'tolong jangan terlambat lagi', 'ks': 'tolong bonis tarlambat afo'}

{'id': 'tolong jangan terlambat, kita punya janji pukul 10 pagi', 'ks': 'tolong bonis tarlambat tabaku janji jam 10 purnanam'}

{'id': 'tolong kirim salam untuk keluargamu', 'ks': 'tolong esalam ati o keluarga'}

{'id': 'tolong kirimkan salam saya untuk keluargamu', 'ks': 'tolong ekirim salam ati o keluarga'}

{'id': 'tolong kirimkan salam saya untuk teman-temanmu', 'ks': 'tolong ekirim salam ati osahabat'}

{'id': 'tolong kirimkan saya daftar menu restoran tersebut', 'ks': 'tolong fagait yai daftar menu restoran nukwa'}

{'id': 'tolong matikan lampu itu sebelum pergi', 'ks': 'tolong fenam lampur nukwa sebelum miti'}

{'id': 'tolong matikan lampu itu', 'ks': 'tolong fenam lampur nukwa'}

{'id': 'tolong matikan lampu sebelum tidur', 'ks': 'tolong fenam lampur sebelum tarwa'}

{'id': 'tolong matikan musiknya, saya ingin tidur', 'ks': 'tolong fenam musiknya, yai eingin erwa'}

{'id': 'tolong panggilkan taksi untuk saya', 'ks': 'tolong miniga taksi buat yai'}

{'id': 'tolong sampaikan salam saya kepada keluargamu', 'ks': 'tolong esalam yai ati o keluarga'}

{'id': 'tolong sediakan secangkir kopi untuk saya', 'ks': 'tolong omua yai kofi cangkir isa'}

{'id': 'tolong tutup pintunya', 'ks': 'tolong mitutif taburar'}

{'id': 'tolong ulangi lagi', 'ks': 'tolong ulangi wagi'}

{'id': 'tradisi keluarga adalah warisan budaya dan nilai-nilai yang diwariskan dari generasi ke generasi', 'ks': 'kobiasaan keluarga sina warisan budaya adi nilai-nilai afige merasi ati generasi '}

{'id': 'ujian dan penilaian merupakan integral dari sistem pendidikan di sekolah', 'ks': 'ujian adi penilaian bagian integrasi afi sistem pendidikan ami sakolah'}